| Series: | ArtScroll Mesorah Series |
| Publisher: | Mesorah Publications |
| Genres: | Religión |
| Authors: | Nosson, Scherman, Rabino, editor |
| Edition: | 1ed. ; |
| Language: | Inglés, hebreo |
| Physical Form: | Book |
| Size: | Medium |
| Type: | Standard |
| Estantería: | R.296.142 M5848va Vol.1 |
| Ciudad, País: | Brooklyn, N.Y |
| Consecutivo: | R.00099 |
Kleinman Edition Midrash Rabbah is a 16 volume project covering all Midrash Rabbah, throughout Chumash and the Five Meguilas. This volume covers Sefer Bereishis / Genesis, from Parashas Bereishis to Parashas Noach. It also includes the introduction to Midrash Rabbah.
The Kleinman Midrash Rabbah edition presents:
The Hebrew text, just written, on pages that give the English translation and commentary
Many classic comments in Hebrew, including Rashi, Matnos Kehunah, Eitz Yosef and Maharzu, in addition to the exhausted classic Eshed HaNechalim: all just written on the Hebrew page
ArtScroll / Mesorah acclaimed translation phrase by phrase and clarification of the Midrash text, created by an international team of Torah scholars for an optimal understanding of Midrash
Explanatory notes to help clarify difficult passages and concepts.
A special "Perspectives" section that amplifies or complements our clarified text and notes and sometimes brings a contemporary approach to the timeless words of the Midrash.
Traducción:
Edición Kleinman Midrash Rabbah es un proyecto de 16 volúmenes que cubre todo Midrash Rabbah, en todo Chumash y las Cinco Meguilas. Este volumen cubre Sefer Bereishis / Genesis, desde Parashas Bereishis hasta Parashas Noach. También incluye la introducción a Midrash Rabbah.
La edición Kleinman Midrash Rabbah presenta:
El texto hebreo, recién escrito, en páginas que dan a la traducción al inglés y comentario
Muchos comentarios clásicos en hebreo, incluidos Rashi, Matnos Kehunah, Eitz Yosef y Maharzu, además del clásico agotado Eshed HaNechalim: todo recién escrito en la página hebrea
ArtScroll / Mesorah aclamado traducción frase por frase y aclaración del texto Midrash, creado por un equipo internacional de eruditos de la Torá para una comprensión óptima del Midrash
Notas explicativas para ayudar a aclarar pasajes y conceptos difíciles.
Una sección especial de "Perspectivas" que amplifica o complementa nuestro texto y notas aclaradas y, a veces, aporta un enfoque contemporáneo a las palabras atemporales del Midrash
Midrash Rabbah Sefer Vayikra Leviticus Vol.1 : Vayikrá Metzora
