| Publisher: | Gefen Publishing House Ltd |
| Genres: | Religión |
| Authors: | Israel Drazin , Stanley M. Wagner |
| Pages: | 516 pages |
| Language: | Inglés, hebreo |
| Physical Form: | Book |
| Size: | Medium |
| Type: | Standard |
| Estantería: | 296.112 D799o |
| Ciudad, País: | Jerusalem, Israel |
| Consecutivo: | R.00419 |
Onkelos On the Torah: Understanding the Bible Text is a unique and remarkable translation and English commentary of the Targum Onkelos, the first and only rabbinically authorized translation of the Torah.
Vol.1 Bereishit, the Book of Genesis, the first of this five-volume set, is a deluxe edition, which contains the Hebrew Massoretic text, a vocalized text of Onkelos and Rashi, Haphtarot in Hebrew with an English translation from the Aramaic Targumim, a scholarly appendix, and a "Beyond the Text" exploration of biblical themes.
Traducción:
Onkelos en la Torá: Entender el texto de la Biblia es una traducción única y notable y un comentario en inglés del Targum Onkelos, la primera y única traducción autorizada rabínicamente de la Torá.
Vol.1 el Libro del Génesis, el primero de este conjunto de cinco volúmenes, es una edición de lujo, que contiene el texto masorético hebreo, un texto vocalizado de Onkelos y Rashi, Haphtarot en hebreo con una traducción al inglés del arameo Targumim, un estudiante apéndice y una exploración "Más allá del texto" de temas bíblicos.
