The Jewish calendar: its structure and laws

When the Syrian-Greeks - in the time of Chanukah - wanted to undermine and eventually destroy Jewish life, one of the three commandments they tried to abolish was the proclamation of Rosh Chodesh. They knew that without a calendar as ordained by the Torah, the festivals could not be observed and major components of Jewish life would come to a standstill. Today, there is no Sanhedrin, no means of establishing Rosh Chodesh according to sightings of the new moon. How is our present-day calendar designed? What are its complex computations? Why can't Rosh Hashanah fall out on Sunday, Wednesday, or Friday? How are the leap years determined, and how is it that the solar years and lunar years are kept in equilibrium? These are only a few of the many problems that are analyzed and clarified in this brilliant presentation by HaGaon Harav David Feinstein, Rosh Yeshivah of Mesivtha Tifereth Jerusalem, and one of the world's great poskim.

There is much more in this stellar book. It presents the Rosh Yeshivah's insights into all the special days of the Jewish calendar, explanations of their laws, and reasons for many of our familiar but sometimes mysterious customs

Traducción:

Cuando los griegos sirios, en el momento de Januca, querían socavar y finalmente destruir la vida judía, uno de los tres mandamientos que intentaron abolir fue la proclamación de Rosh Chodesh.

Sabían que sin un calendario según lo ordenado por la Torá, los festivales no se podrían observar y los componentes principales de la vida judía se paralizarían.

Hoy en día, no hay un Sanedrín, ningún medio para establecer Rosh Chodesh de acuerdo con los avistamientos de la luna nueva.

¿Cómo está diseñado nuestro calendario actual? ¿Cuáles son sus cálculos complejos? ¿Por qué no puede Rosh Hashaná caer en domingo, miércoles o viernes? ¿Cómo se determinan los años bisiestos y cómo los años solares y los años lunares se mantienen en equilibrio?

Estos son solo algunos de los muchos problemas que se analizan y aclaran en esta brillante presentación de HaGaon Harav David Feinstein. Hay mucho más en este libro estelar.

Presenta las ideas de Rosh Yeshivah sobre todos los días especiales del calendario judío, las explicaciones de sus leyes y las razones de muchas de nuestras costumbres familiares pero a veces misteriosas.