| Publisher: | Breslov Research Institute |
| Genres: | Religión |
| Authors: | Tania , Zalman de Liadi, Shneur, Rabino , Dvoire Bronshtein, Ester , traductora |
| Pages: | 918 pages |
| Tags: | ENSAYOS, RECOPILACIONES, JASIDISMO |
| Edition: | Tania. ; |
| Language: | Inglés, hebreo |
| Physical Form: | Book |
| Size: | Medium |
| Type: | Standard |
| Estantería: | 296.112 T1568e |
| Consecutivo: | R.00854 |
Este libro es una edición recientemente revisada del clásico Tanya Likkutei Amarim español-hebreo, Edición bilingüe;
Todas las traducciones obsoletas de las Escrituras que se encuentran principalmente en Likkutei Amarim.
Parte 1, se han actualizado.
Se han corregido numerosos errores en el texto y en las notas a pie de página. Todas las notas a pie de página aparecen en la página donde se encuentran las referencias.
En los casos en que la traducción al inglés y los pies de página eran demasiado largos para aparecer en una página, el texto hebreo que aparece al frente se repite en la siguiente publicación, y la traducción al inglés restante continúa de manera opuesta. Una barra gris junto al texto hebreo denota la sección correspondiente a la traducción.
La sección de suplementos en inglés se ha revisado por completo: para mejorar aún más la facilidad de uso de esta sección, se le ha cambiado el nombre de apéndice, con un sistema de paginación independiente que se lee de izquierda a derecha, y la información que contiene se ha reestructurado en un orden fácil de usar.
El glosario que apareció originalmente en la Parte I se ha actualizado para cubrir las cinco partes de Tanya, y se han agregado índices detallados y una bibliografía.
